истории от людей
для людей

Понятно всем: как мы создавали «Ясные рецепты»

3 мин
2
Поделиться
Автор: Редактор Food.ru, Катя Кулакова, повелительница рецептов

Рецептами пользуются все, вот прямо вообще все. И мы стараемся делать наши рецепты такими, чтобы они были как инструкция из «Икеи» — понятными, иллюстративными, не оставляли вопросов и давали читателю все нужные «инструменты».


Но даже такие рецепты подходят не всем. В этом году мы много взаимодействуем с фондом «Выручаем». И вот во время какого-то созвона мы задумались, а как готовят люди с ограниченными возможностями здоровья? Так появились «Ясные рецепты». Они были написаны «ясным языком» — так называют адаптированный язык, который не вызывает проблем в понимании у людей с особенностями развития. И это был настоящий вызов для нашей команды. Нам нужно было разобраться в том, с чем мы вообще никогда не сталкивались:


«Людям с ментальными особенностями может быть не так очевидно, что именно и в какой последовательности нужно сделать. Например, если нам понятно, что перед тем, как нарезать морковь, ее нужно положить на доску, а в руки взять нож для нарезания, то человек с особенностями развития может этого не считать. В итоге рецепт только расстроит читателя, который не сможет нарезать овощи без ножа или сделает это прямо на столешнице, испортив поверхность», — рассказывает продюсер Маша.


Больше всего внимания мы уделяли тем самым очевидным для нас процессам, которые вызывают затруднения у аудитории. А еще тому, чтобы объекты в кадре считывались максимально однозначно: если в тексте заявлен нож, но в кадре должен быть именно нож, без любых других объектов:


«Мышление профессиональных поваров, фотографов и реквизиторов разительно отличалось от того, как работает мозг человека с особенностями развития. Поэтому в процессе мы старались узнать как можно больше о наших читателях от сотрудников фонда, педагогов-дефектологов и самих подопечных. Нам приходилось переснимать кадры, в которых мы упускали даже самую маленькую деталь, которая могла оказаться очень важной для аудитории».


Чтобы убедиться, что все получилось и рецепты «рабочие», мы пригласили подопечных фонда «Волонтеры в помощь детям-сиротам» в инклюзивное пространство «Открытая кухня». Целый день ребята готовили по распечатками наших рецептов. Больше всего запомнились подопечные и их искренний интерес к процессу. Они задавали вопросы, комментировали рецепты, но что самое главное, что по итогу у них все получилось! 


Вот тут можно познакомиться с нашими «Ясными рецептами». А мы будем развивать это направление и создавать новые рецепты для всех!

Поделиться

Комментарии 2

Хотите комментировать?
Войдите в свой аккаунт, чтоб оставить комментарий
Оксана М.
Ментальные особенности - это очень широкое определение. Ребята из «Ясной квартиры» - это подопечные фонда «Волонтеры в помощь детям-сиротам», которые учатся жить самостоятельно в тренировочной квартире, и у них есть все шансы на это. Но есть еще большой пласт «невидимых» нам людей с более сложными диагнозами, которые тоже должны жить максимально полноценной жизнью, у них очень мало возможностей для этого. Хотелось бы им тоже дать такую возможность. Очень нужный проект и большой вызов, респект команде
21 апр 22:40
Елена П.
Очень необычный, интересный проект!
21 апр 19:29

Рекомендации на эту же тему

Жизнь
Жизнь

Длинный язык

Москва, 4 курс института, военная кафедра, 1984 год.

В моём институте была военная кафедра, причём как для ребят, так и для девушек. На нашем потоке было несколько стажников, то есть тех, кто успел поработать до вуза. Обычно они были старше. В пе...
2 мин
0 комментариев
Жизнь
Жизнь

Истинные желания сбываются всегда и у всех!

И все-таки наши истинные желания сбываются всегда! Хочу поделится своим опытом: желание сбывалось тогда, когда надежда рухнула или она стала неактуальна. Расскажу о самых ярких примерах из моей жизни.

После выпуска из университета я устроилась на...
3 мин
0 комментариев
Жизнь
Жизнь

«А ты глазки выковыривала?»

Была теплая осень и мы приехали всем огромным семейством копать картошку к бабушке в деревню. Бабушкины владения это огромное поле, на котором сажались огромные грядки всех возможных корнеплодов. И наша старенькая бабушка, уже плохо видящая, но от...
2 мин
0 комментариев
Жизнь
Жизнь

Как сериал «Клон» помог сдать экзамен

2011 год, третий курс университета в небольшом городе Саранске, последняя сессия, мне 19, и впереди — три месяца свободы. В голове планы: работа вожатым, путешествие на море… да какие там планы! Впереди вся жизнь, и хочется просто нырнуть с голово...
3 мин
1 комментарий
Жизнь
Жизнь

Ароматы, помогающие мне взбодриться с утра

Всем привет! Меня зовут Анна. В своей истории я хочу поделиться опытом, как я делаю своё утро бодрым при помощи ароматов.

Я довольно тяжело просыпаюсь по утрам и очень долго «расскачиваюсь», и настраиваюсь на предстоящий день. Но у меня на это ес...
2 мин
0 комментариев
Жизнь
Жизнь

Нужно преодолеть свои страхи

Я с детства не люблю уроки физкультуры, по крайней мере классические: с бегом, прыжками, соревнованиями на скорость. В 5 классе на уроке физкультуры появился он — козёл! Не подумайте, я сейчас не ругаюсь, это такой гимнастический снаряд, который н...
3 мин
0 комментариев
Жизнь
Жизнь

Да, по-разному мы жили. Впрочем, как и все

О жизни и людях, таких разных и одинаковых одновременно.

Меня всегда удивляют люди в дорогих автомобилях и с айфоном в руке. А особенно непостижимы их лица, будто, они родились в золотых люльках и прислуживала им тройка нянек.
Я не люблю напыщен...
3 мин
0 комментариев
Жизнь
Жизнь

Двойная ответственность молодого отца

Давно это было... Училась я в университете. В нашей группе была молодая пара студентов, недавно ставших семьей. Ребята ждали своего первого малыша и очень переживали. Наступила весенняя сессия. Мы сдавали философию молодому и очень придирчивому пр...
2 мин
0 комментариев
Жизнь
Жизнь

Моя хорошая привычка — кормить бездомных животных

Моя история о помощи бездомным животным.

Полтора года назад мы с мужем переехали жить на юг в новенький ЖК. Это тысяча километров от нашего прежнего дома. Мы начали устраивать свою жизнь и адаптироваться к новому месту. У нас не было здесь даже з...
3 мин
0 комментариев
Показать еще
Ссылка скопирована