Первый полет в Турцию! Волнительно и радостно одновременно. Как выжить в Турции без знания даже английского? Расскажу на своем примере)
Тур мы покупали у туроператора, это тоже наш первый опыт, обычно ездили как любят у нас говорить «дикарями», но по России. С системой All-inclusive были знакомы до этого, но за границей я и муж не были ни разу до этого, к тому же на самолёте тоже не летали никогда.
Я переживала из-за всего, в особенности в том, что мы не достаточно хорошо владеем английским. Но знакомые, которые были в Турции, уверяли, что нас поймут и уже давно там все знают русский. Я успокоилась и думала, что так и будет, но..нет
Наверное только к концу отдыха мы привыкли и начали понимать друг друга. Было много ситуаций, когда где-то не понимали нас, где то мы их.
Особенно меня забавляет, как наши русские туристы даже не пытаются порой вспомнить нужное слово, а уж тем более целое предложение на английском. Так один дедушка пытался сообщить сотруднику отеля, что с беседкой что-то не так, при этом говорить с ней исключительно на русском, а она ему отвечала на турецком)) Не знаю, поняли ли они в итоге друг друга)
На самом деле перед поездкой не мешало бы выучить несколько базовых фраз, а не только «ту виски кола плиз». А ещё скачать переводчик, который работает оффлайн, он нас очень спасал. В целом отдохнуть в Турции и при низком уровне знания английского вполне можно, если это типичный отельный отдых. Мы отдохнули душой и телом. А ещё получили дополнительную мотивацию заняться английским, чтобы потом можно было бы и беседу поддержать)
А ещё никто не отменял язык жестов! Всегда можно показать, что вам нужно и что вы ищете. Так при оплате картой, девушка подняла палец вверх, чтобы показать нам что оплата прошла, чтобы мы её поняли.
Как у вас с английским? Боитесь путешествовать без знания языка или вы прекрасно понимаете/говорите на другом языке?
Комментарии 1